Verwijderen: de storage manager